"Bilo je to u dvorcu Warwick gde sam naišao na neobiènog stranca O kome æu prièati".
"Bylo to ve Warwickém hradu, kde jsem narazil na zvláštního chlápka, o kterém teď budu vyprávět."
Obezbedili smo vam sobu u dvorcu.
Máme pro vás pokoj na zámku.
Da li može da se održi u dvorcu?
Mohlo by se tančit na hradě?
O-bon igranka će da se održi u dvorcu.
O- bon se bude tančit na hradě.
Ne znamo koliko još ima toga skriveno u dvorcu.
Nikdo neví, kolik toho na tom zámku má.
Bila jednom jedna princeza koja je živela u dvorcu visoko iznad ovih ulica na oèaranom kraljevstvu.
Kdysi byla princezna, která žila na hradě vysoko nad ulicemi začarovaného království.
Logane, moja tolerancija tvog pušenja u dvorcu nije beskonačna, nastavi s pušenjem toga ovde i provešćeš ostatak svog života ubeđen da si šestogodišnja devojčica.
Logane, moje tolerance, co se týče tvého kouření v domě, je u konce. Jestli tady budeš kouřit, tak strávíš zbytek života. v přesvědčení, že jsi malá, 6-ti letá holčička.
Slobodno naði sobu za sebe gdje god hoæeš u dvorcu.
Můžeš mít vlastní místo kdekoliv jinde.
Ali koliko se seæam, na konvenciji plemiæa si rekao da živiš u dvorcu.
Jestli si ale dobře vzpomínám, na šlechtickém shromáždění jsi říkal, že žiješ na hradě.
Držat æu ga par dana u dvorcu prije nego ga prebacim u Luthorcorpov trezor.
Držím to zatím na pár dní tady, než to dám do sejfu v LuthorCorpu.
Drago mi je da još uvek imaš kontakte u dvorcu.
Jsem rád, že máš stále tyhle kontakty ve vile.
Najbolji pogodak je da je još u dvorcu, gospodine.
Nejspíš je pořád uvnitř hradu, pane.
Dobit æu svoju sobu u dvorcu.
Dají mi vlastní pokoj. V hradu.
Ne raèunaj da æeš dobiti lijepu sobu u dvorcu.
Nespoléhej na to, že ti dají hezký pokoj v hradu.
Ne zanimaju me tvoje stvari, samo tražim dokaz da je mali Druid u dvorcu.
Nezajímám se o tvé věci, Jen hledám jakýkoliv důkaz, že je druidský chlapec na hradě.
Tako je pripovedaè stvorio svet za sebe, gde je bio kralj u dvorcu, sa prelepom princezom pored sebe.
Vypravěč si stvoří svět, kde bude králem, bude mít zámek a krásnou princeznu po svém boku.
Kad je bio u dvorcu uspeo je da ukrade kljuè trezora.
Když už byl Zedd uvnitř, ukradl klíč od pokladnice.
Princeza Violet ju mrzi, jer je to jedino u dvorcu... što ne smije dotaknuti.
Ano. Princezna Violet ji nesnáší, protože je to jediná věc na hradě, které se nesmí dotknout.
Ali nitko nema takve moæi u dvorcu.
Ale... v mém hradě není nikdo s kouzelnými schopnostmi.
U dvorcu, na brdu napravljenom od 42 psa.
V hradě, na kopci udělaného ze 42 psů.
Rekli su mi da drži vajtolni maè skriven u dvorcu.
Prý je meč Šaršoun ukrytý někde tady v zámku.
Želi da se naðemo u dvorcu Shiring prije nego posjetim kralja.
Chce, abych se s ním sešel v hradu Shiring během mé cesty za králem.
Skrivaju se u dvorcu. Gladni i bez novca.
Skrývají se na hradě, hladoví a bez peněz.
Kad sam vas zadnji put vidio bili ste u dvorcu Shiring.
Když jsem vás viděl naposledy, byli jste ještě na hradě Shiring.
Za poèetak, nikada ne smeš da gledaš nijednog èoveka u dvorcu direktno u oèi.
Tak třeba, nikdy se nesmíš žádnému muži v paláci podívat přímo do očí.
Treba mi tvoje uverenje da je moja kæi dobro u dvorcu tvoga roðaka Giovannija Sforze.
Potřebuji tvou záruku blaha mé dcery na zámku tvého bratrance, Giovanniho Sforzy.
Morgane ti ostaješ u Dvorcu, za sluèaj da nešto krene po zlu.
Morgane, ty zůstaneš v Pevnosti, pro případ, že se něco zvrtne.
Trebalo bi da ostanete u dvorcu.
Dokud to neutichne, měl bys zůstat na zámku.
Kraj. "Život u dvorcu" od Maisie Elizabeth Beale.
Konec. Život na zámku od Maisie Elizabeth Beale. "
Upravitelj Pelletier vas moli da se sakrijete sa njim u dvorcu Comtal.
Intendant Pelletier vás žádá, abyste se k němu přidala v Chateau Comtal.
Razmišljao sam... samo bi kralj trebalo da živi u dvorcu.
Přemýšlel jsem, že na zámku by měl žít jen král.
Svejedno je hoæeš li živjeti u dvorcu ili na farmi ako imaš pravu ljubav.
Pokud se skutečně milujete, co na tom, jestli žijete v zámku nebo na farmě?
A ona još inzistira na vjenèanju u dvorcu.
Navíc tahle ta trvá na svatbě na francouzském hradě.
Moji prijatelji su rekli da je to trik, ali ja sam rekla, "ne, mora da se desila neka nesreæa ili nesporazum", da æu saznati u dvorcu.
Mí přátelé řekli, že to byla lest, ale já jsem řekla, že ne, že musí jít o nějakou nehodu nebo nedorozumění a že to zjistím na hradě.
Uvek zastane u dvorcu na putu za Ivernes jednom meseèno, i obièno ima mesta za jednog ili dva putnika.
Jednou za měsíc se zastaví na Leochu při cestě do Inverness. Většinou má místo pro dva nebo tři cestující.
Dakle, moja princezo... njena bajka se završava u dvorcu.
No, moje princezna má svou pohádku, a ta skončí na zámku.
Èuo sam da je oficir Bonet smešten u dvorcu.
Rozumím tomu tak, že jste důstojníka Bonneta poslali do Chateau.
I možda za princa i princezu, koji su živeli iza šume, u dvorcu.
A možná i pro prince a princeznu, kteří bydlí v zámku na druhé straně lesa.
Svinja koja živi u dvorcu i dalje je svinja.
Prase, který žije v zámku je stále prase.
Odgajala je mog oca u dvorcu Bofort.
Vychovala mého otce na hradě Beaufort.
Gospodar želi da imaš najlepšu sobu u dvorcu.
Náš pán si přál, abyste dostala nejkrásnější komnatu.
0.90322589874268s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?